Nací en Londres en 1959 y fui educado en Canadá y el Reino Unido. Estudié Ciencias Políticas en la Universidad de Warwick y mi primer trabajo fue de periodista para una cadena de periódicos locales en Inglaterra. Más tarde trabajé para Paragon Communications – una importante agencia de marketing en el centro de Londres.
Mis clientes incluyen editoriales, agencias de marketing, la Generalitat Valenciana, y universidades en Valencia, Madrid y Barcelona. Soy miembro colegiado (qualified member) del Institute of Translation and Interpreting (nº 9743) del Reino Unido.